湖北日報訊（記者余瑾毅、通訊員楊京、熊君）4月15日，武漢市第四醫院運動醫學科的錦旗墻上，一面由韓文寫成的錦旗十分引人注意。這是一位半年前在此成功手術的韓國患者，在復查時特意送來，用這種頗為“中國”的方式表示對醫護人員的感謝。

52歲的患者河瑛采是一位在漢工作的韓國銀行高管。2021年10月，他因右側肩膀受傷疼痛，來到武漢市第四醫院運動醫學科就診。經查，河先生右側肩袖撕裂。隨后，運動醫學科張青松團隊為其手術治療。手術順利，河先生的癥狀很快好轉。

住院期間，因為受疫情防控規定所限，親友探視和陪護不便，醫護人員負責起河先生的生活和醫療。好在在中國工作日久，河先生會一些簡單的中文對話，足夠完成日常的基本交流，醫患間關系融洽。

河先生注意到，科室墻壁上掛著滿滿當當的紅色錦旗。好奇的他遂向中方的同事打聽，才知道這是患者們送給醫生表示感謝的方式。他當時就表示，在合適的機會要“入鄉隨俗”一次。

4月14日，正好是河先生術后半年后復查的日子，他特地帶來了一面韓文寫成的錦旗，以示對張青松團隊的感謝。“治療住院期間，被您淵博的專業知識、您團隊給予的溫暖關懷深深感動。祝您未來事業發展更加輝煌，再次深深感謝……”在病房里，河先生的陪同人員為大家逐字逐句翻譯了錦旗上的文字，河先生則再次向張青松等醫護人員鞠躬致意。

“第一次收到這樣的錦旗，確實有些新鮮，也讓我們很欣慰。”張青松笑稱，其實他們更在意的還是工作能不能取得理想的效果。“無論中國人還是外國人，雖然說著不一樣的語言，只要有著同樣的身體構造，我們的工作都是一樣開展。”