未經(jīng)許可制作有聲讀物被判侵權(quán)

最高法發(fā)布首批典型案例規(guī)范涉互聯(lián)網(wǎng)新類型案件裁判標(biāo)準(zhǔn)

□　本報(bào)記者　　周斌　　本報(bào)見習(xí)記者　　張晨

最高人民法院今天發(fā)布第一批涉互聯(lián)網(wǎng)典型案例,深入總結(jié)近些年來我國涉互聯(lián)網(wǎng)案件的審判經(jīng)驗(yàn),為更好地規(guī)范網(wǎng)絡(luò)行為、預(yù)防交易糾紛、降低網(wǎng)絡(luò)交易風(fēng)險(xiǎn),提供可借鑒的審判思路。

這10個(gè)典型案例包含涉互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域內(nèi)的小額借款合同糾紛、網(wǎng)絡(luò)購物合同糾紛、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)合同糾紛、隱私權(quán)糾紛、知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭糾紛等多類型案件,充分體現(xiàn)出尊重互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域自身特點(diǎn),對(duì)于統(tǒng)一涉互聯(lián)網(wǎng)新類型案件裁判標(biāo)準(zhǔn)起到了良好的指導(dǎo)作用。

訴前約定高效解決送達(dá)難

【基本案情】重慶市阿里巴巴小額貸款有限公司與陳壯群在線簽訂網(wǎng)商貸貸款合同,約定借款及雙方權(quán)利義務(wù)。陳壯群未依約還款付息,阿里巴巴小額貸款有限公司提起訴訟。審理過程中,法院通過12368訴訟服務(wù)平臺(tái),向被告陳壯群支付寶賬戶綁定的手機(jī)號(hào)碼發(fā)送應(yīng)訴通知書、舉證通知書、開庭傳票等訴訟文書,平臺(tái)系統(tǒng)顯示發(fā)送成功。陳壯群無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,法院依法缺席審理,判決陳壯群返還阿里巴巴小額貸款有限公司借款本金并支付利息、罰息、律師費(fèi)等共計(jì)587158.25元。

【典型意義】送達(dá)難一直是困擾審判工作的問題之一,影響司法效率,降低司法公信。訴前約定送達(dá)符合雙方當(dāng)事人利益,應(yīng)該被送達(dá)地址確認(rèn)制度所吸收,豐富送達(dá)地址確認(rèn)制度形式,與訴中填寫送達(dá)地址確認(rèn)書相互補(bǔ)充,成為高效解決“送達(dá)難”的有效形式。

進(jìn)口奶粉不達(dá)標(biāo)十倍賠償

【基本案情】徐瑞云在敬子橋經(jīng)營的淘寶網(wǎng)絡(luò)交易平臺(tái)網(wǎng)店中購買了俄羅斯進(jìn)口奶粉。經(jīng)查詢我國進(jìn)口乳品境外生產(chǎn)企業(yè)注冊(cè)名單中未查見“俄羅斯”,敬子橋也無法提供進(jìn)口食品應(yīng)具備的全部檢驗(yàn)檢疫等資料。徐瑞云認(rèn)為敬子橋銷售的俄羅斯進(jìn)口奶粉系未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫的食品,淘寶公司作為網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者未對(duì)進(jìn)入其平臺(tái)銷售的商品進(jìn)行審核,對(duì)交易服務(wù)平臺(tái)的監(jiān)管存在過錯(cuò),故訴至法院。法院判令,被告敬子橋退還原告徐瑞云貨款及賠償款共計(jì)1萬余元。

【典型意義】本案例明確進(jìn)口食品應(yīng)當(dāng)符合我國食品安全國家標(biāo)準(zhǔn),經(jīng)國家出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)依照進(jìn)出口商品檢驗(yàn)相關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定檢驗(yàn)合格,按照國家出入境檢驗(yàn)檢疫部門的要求隨附合格證明材料。被告敬子橋銷售明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,原告要求退還貨款并支付價(jià)款10倍的賠償金于法有據(jù),法院予以支持。

平臺(tái)有權(quán)向售假商家追責(zé)

【基本案情】許文強(qiáng)在淘寶平臺(tái)上銷售五糧液假酒,被四川省宜賓五糧液集團(tuán)有限公司以商標(biāo)權(quán)受到侵害為由提起訴訟,法院判決其賠償五糧液公司經(jīng)濟(jì)損失及合理開支7萬元。同時(shí),淘寶公司認(rèn)為許文強(qiáng)及其作為股東設(shè)立的一人有限公司上海舜鳴貿(mào)易有限公司違反了服務(wù)協(xié)議,給淘寶網(wǎng)聲譽(yù)造成巨大負(fù)面影響,淘寶公司為打擊售假行為,投入大量人力物力,產(chǎn)生相應(yīng)損失,要求許文強(qiáng)及其公司賠償損失及律師費(fèi)等共計(jì)12萬余元。法院判令許文強(qiáng)賠償淘寶公司4萬余元。

【典型意義】電商平臺(tái)經(jīng)營者和平臺(tái)內(nèi)簽約經(jīng)營者均有依法規(guī)范經(jīng)營的義務(wù),許文強(qiáng)在淘寶網(wǎng)上銷售假冒的五糧液,不僅應(yīng)當(dāng)承擔(dān)對(duì)消費(fèi)者的賠償義務(wù),也應(yīng)當(dāng)依約承擔(dān)對(duì)電商平臺(tái)的違約責(zé)任,電商平臺(tái)經(jīng)營者也有權(quán)依法追究平臺(tái)售假商家的違約責(zé)任。

平臺(tái)應(yīng)防消費(fèi)者信息被泄

【基本案情】龐理鵬通過北京趣拿信息技術(shù)有限公司下轄網(wǎng)站去哪兒網(wǎng)平臺(tái)訂購了中國東方航空股份有限公司機(jī)票1張,去哪兒網(wǎng)訂單詳情頁面顯示該訂單登記的乘機(jī)人信息為龐理鵬姓名及身份證號(hào),聯(lián)系人信息、報(bào)銷信息均為委托人魯超及其尾號(hào)××58的手機(jī)號(hào)。龐理鵬尾號(hào)××49手機(jī)號(hào)收到來源不明號(hào)碼發(fā)來短信稱,由于機(jī)械故障,其所預(yù)訂航班已經(jīng)取消。這一號(hào)碼來源不明,且未向魯超發(fā)送類似短信。龐理鵬認(rèn)為其隱私信息被泄露,要求趣拿公司和東航承擔(dān)連帶責(zé)任。

法院判決,北京趣拿信息技術(shù)有限公司和中國東方航空股份有限公司分別在其官方網(wǎng)站首頁以公告形式向龐理鵬賠禮道歉,賠禮道歉公告的持續(xù)時(shí)間為連續(xù)3天。

【典型意義】本案的審理對(duì)個(gè)人信息保護(hù)以及隱私權(quán)侵權(quán)的認(rèn)定進(jìn)行了充分論證,兼顧了隱私權(quán)保護(hù)及信息傳播的衡平。

明確“聽書”著作權(quán)法定性

【基本案情】謝鑫享有《72變小女生》文字作品著作權(quán)。后發(fā)現(xiàn)深圳市懶人在線科技有限公司在其經(jīng)營的“懶人聽書”網(wǎng),通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾提供涉案作品的有聲讀物,遂提起訴訟,要求停止侵權(quán),連帶賠償損失。法院認(rèn)定侵權(quán)成立,判令深圳市懶人在線科技有限公司等4家公司共同賠償謝鑫經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支共計(jì)6100元。

【典型意義】“聽書”“有聲讀物”是近年新興的一種文化消費(fèi)方式,產(chǎn)業(yè)價(jià)值巨大。但制作、在線提供有聲讀物在著作權(quán)法上如何定性,經(jīng)營者應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人怎樣授權(quán),未經(jīng)許可制作有聲讀物所侵害的是作者的復(fù)制權(quán)還是改編權(quán)等問題,法律條文上無直接規(guī)定。在當(dāng)前立法和司法有關(guān)有聲讀物具體規(guī)則存在空白,而行業(yè)發(fā)展又亟需明確規(guī)則的背景下,本案裁判為行業(yè)主體提供了清晰的指引,對(duì)于充分發(fā)揮司法助推文化產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展具有積極作用。

網(wǎng)絡(luò)域名可以強(qiáng)制執(zhí)行

【基本案情】申請(qǐng)執(zhí)行人深圳市玩家文化傳播有限公司與廣州暢悅網(wǎng)絡(luò)科技有限公司系列案,法院依據(jù)已經(jīng)發(fā)生法律效力的民事判決,向被執(zhí)行人廣州暢悅網(wǎng)絡(luò)科技有限公司發(fā)出執(zhí)行通知書,責(zé)令被執(zhí)行人履行上述法律文書確定的義務(wù),被執(zhí)行人未履行義務(wù)。執(zhí)行法院除查明并扣劃被執(zhí)行人名下的少量銀行存款外,未發(fā)現(xiàn)有其他可供執(zhí)行的財(cái)產(chǎn),暢悅公司法定代表人亦下落不明。

申請(qǐng)執(zhí)行人向法院提出被執(zhí)行人有3個(gè)網(wǎng)站均在正常運(yùn)營,其中一個(gè)網(wǎng)頁中有廣告投放公告,每天廣告費(fèi)為兩萬元到32萬元不等。執(zhí)行法院依法作出執(zhí)行裁定書及協(xié)助執(zhí)行通知書,對(duì)該網(wǎng)絡(luò)域名進(jìn)行查封,查封期限為兩年。相關(guān)域名被禁止登錄后,法官接到被執(zhí)行人主動(dòng)來電,詢問履行義務(wù)途徑,隨后將全額款項(xiàng)打入法院賬戶。

【典型意義】法院對(duì)本案的執(zhí)行已窮盡查詢銀行財(cái)產(chǎn)、房管、車管、工商登記、搜查等傳統(tǒng)執(zhí)行措施,但仍無可供執(zhí)行財(cái)產(chǎn)。法院可依法將網(wǎng)絡(luò)域名作為補(bǔ)充方式采取強(qiáng)制措施,向有關(guān)單位發(fā)出協(xié)助執(zhí)行通知書進(jìn)行查封,以使被執(zhí)行人主動(dòng)履行法定義務(wù)。